中文题目

外文题目

1.

英语学院英语系

英语1801

彭家瑜

谁是约翰·济慈《圣亚尼节的前夕》中的究极织梦者？

Who is the   Ultimate Dream Weaver in John Keats’s The Eve of St. Agnes?

崔丹

教授

创新实践成果

2.

英语学院英语系

英语1801

郝雪帆

科幻小说《弗兰肯斯坦》与玛丽雪莱的身份构建研究

A Study of   Author’s Identity of Mary Shelley from Science Fiction Frankenstein

崔丹

教授

3.

英语学院英语系

英语1802

胡冰雪

基于功能对等理论的《长津湖》的字幕英译问题解决策略

The Problems   of English Subtitle Translation of The Battle at Lake Changjin and the   Solutions Based on Functional Equivalence Theory

李英涛

教授

4.

英语学院英语系

英语1803

陈陕

基于目的论的《精彩贵阳：地方戏曲介绍》汉英翻译实践报告

A Practice Report on C-E Translation of Wonderful Guiyang:   Introduction to Local Opera Based on Skopos Theory

李英涛

教授

5.

英语学院英语系

英语1805

李明旭

信息差任务在初中英语阅读教学应用的调查研究—以长春市某中学为例

A Survey on   the Application of Information Gap Task in English Reading Class in Junior   High School : A Case Study in Changchun

张玉梅

副教授

6.

英语学院商务英语系

商英1802

郭玉洁

“橙心优选”社区团购平台4P营销策略分析

An Analysis of the 4P Marketing Strategies of Chengxin Youxuan   E-commerce Platform

赵明

副教授

7.

英语学院商务英语系

商英1803

宫赫泽

维也纳酒店体验营销策略对顾客品牌忠诚度的影响分析

An Analysis of the Impact of Vienna Hotel’s Experiential Marketing   Strategy on Customer Brand Loyalty

吴   峰

教授

8.

英语学院商务英语系

商英1804

侯梦瑶

基于FOMO理论的大学生淘宝平台过度消费行为分析

——以吉外学生为例

An Analysis of College Students’ Excessive Consumption on Taobao   Platform Based on FOMO Theory: A Case Study of the JISU Students

孙明

讲师

9.

英语学院商务英语系

商英1802

徐梦瑶

基于"两段选择行为模型"分析品类推荐对网购意愿的影响

——以吉外学生为例

The Impact of Product-Type Recommendation on Online Purchase   Intentions Based on the “Two-Stage Choice Behavior Model”: A Case Study of   JISUS Students

孙明

讲师

10.

英语学院翻译系

翻译1801

刘富豪

《莎士比亚：悲剧评论集》（节选）英汉翻译实践报告——目的论视角下信息类文本的翻译

A Practice Report on E-C Translation of Shakespeare: Tragedies   (Excerpts): Translation Strategies of Informative texts from the Perspective   of Skopos Theory

程丽云

讲师

11.

英语学院翻译系

翻译1801

陈美竹

目的论视角下“香奈儿品牌简介”英汉翻译实践报告

A Practice Report on E-C Translation of "An Introduction to   Chanel" from the Perspective of Skopos Theory

李红

副教授

12.

英语学院翻译系

翻译1803

李雅唯

《唐山市国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》（节选）汉英翻译实践报告——长句的翻译

A Practice Report on C-E Translation of The Fourteenth Five-Year Plan for Economic and Social Development and the   Vision 2035 Outline of Tangshan City (Excerpts): Translation of Long   Sentences

陈佳慧

讲师