4月23日,正值莎士比亚纪念日与世界读书日,第三届“莎士比亚戏剧比赛”在英语村盛大启幕,这场由英语学院精心策划的文化盛宴,吸引了全校学生踊跃参与。作为英语学院特色活动,不仅为英语爱好者搭建了专业展示舞台,更以学术与艺术交融的形式,让莎士比亚经典剧作在新时代焕发新生机。
本次比赛由英语学院莎士比亚戏剧指导教师刘笛、赵翔宇、王耀伟担任评委,将专业教学与实践展演深度结合。参赛同学们以饱满的热情投入备赛,从戏剧文本的英文台词打磨,到舞台表演的动作设计,均展现出准备的用心。
比赛现场,各队伍凭借精湛的英语台词功底与生动演绎,将莎士比亚笔下的经典人物刻画得栩栩如生:
《仲夏夜之梦》团队以灵动的英文对白与诙谐表演,勾勒出魔法森林中的错位情缘;《威尼斯商人》的演员们凭借精准的台词把控与戏剧张力,刻画出契约与慈悲的激烈交锋。值得一提的是,演员们创新改编了奥斯卡·王尔德的《夜莺与玫瑰》,通过极具诗意的英文演绎,将荆棘中绽放的凄美献祭娓娓道来,将结局改写成喜剧,令观众在唯美光影间思索纯粹之爱。
三部经典以差异化风格,奇幻、讽刺与寓言,构建出多维度戏剧美学空间。
